See Γιουτλάνδη on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Δάνεια από τα γερμανικά (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Λέξεις με επίθημα -η (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Προέλευση λέξεων από τα γερμανικά (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ": Γιουτλάνδη < (άμεσο δάνειο) γερμανική Jütland + -η < Jüten (Γιούτοι) + Land (χώρα)",
"forms": [
{
"form": "Γιουτλάνδη",
"raw_tags": [
"θηλυκό"
]
}
],
"hyphenation": "Γιουτ‐λάν‐δη",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Ἰουτλάνδη"
},
{
"word": "Ἰουτλανδία"
},
{
"word": "γιουτλανδικός"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Τοπωνύμια (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Τοπωνύμια της Ευρώπης (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Χερσόνησοι (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Χερσόνησοι της Ευρώπης (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "※ Μετά τη ναυμαχία της Γιουτλάνδης ο Γερμανικός Στόλος των Ανοικτών Θαλασσών δεν θα αποτολμήσει άλλη έξοδο από τα ασφαλή καταφύγια των γερμανικών λιμανιών. (Η Ναυμαχία της Γιουτλάνδης, sansimera.gr)"
}
],
"glosses": [
"χερσόνησος της βόρειας Ευρώπης, στη Δανία"
],
"id": "el-Γιουτλάνδη-el-name-FHmpcH3b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʝutˈlan.ði"
}
],
"translations": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "Jutland"
},
{
"lang": "français",
"lang_code": "fr",
"word": "Jutland"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"word": "Jütland"
},
{
"lang": "dansk",
"lang_code": "da",
"word": "Jylland"
},
{
"lang": "eesti",
"lang_code": "et",
"word": "Jüütimaa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "Jutlando"
},
{
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Yutorando hantō",
"word": "ユトランド半島"
},
{
"lang": "íslenska",
"lang_code": "is",
"word": "Jótland"
},
{
"lang": "español",
"lang_code": "es",
"word": "Jutlandia"
},
{
"lang": "català",
"lang_code": "ca",
"word": "Jutlàndia"
},
{
"lang": "中文",
"lang_code": "zh",
"roman": "Rìdélán Bàndǎo",
"word": "日德兰半岛"
},
{
"lang": "norsk",
"lang_code": "no",
"word": "Jylland"
},
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "Jutland"
},
{
"lang": "polski",
"lang_code": "pl",
"word": "Jutlandia"
},
{
"lang": "português",
"lang_code": "pt",
"word": "Jutlândia"
},
{
"lang": "română",
"lang_code": "ro",
"word": "Iutlanda"
},
{
"lang": "русский",
"lang_code": "ru",
"roman": "Jutlándija",
"word": "Ютла́ндия"
},
{
"lang": "slovenčina",
"lang_code": "sk",
"word": "Jutsko"
},
{
"lang": "svenska",
"lang_code": "sv",
"word": "Jylland"
},
{
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"word": "Jutsko"
},
{
"lang": "suomi",
"lang_code": "fi",
"word": "Jyllanti"
}
],
"word": "Γιουτλάνδη"
}
{
"categories": [
"Δάνεια από τα γερμανικά (νέα ελληνικά)",
"Λέξεις με επίθημα -η (νέα ελληνικά)",
"Προέλευση λέξεων από τα γερμανικά (νέα ελληνικά)"
],
"etymology_text": ": Γιουτλάνδη < (άμεσο δάνειο) γερμανική Jütland + -η < Jüten (Γιούτοι) + Land (χώρα)",
"forms": [
{
"form": "Γιουτλάνδη",
"raw_tags": [
"θηλυκό"
]
}
],
"hyphenation": "Γιουτ‐λάν‐δη",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Ἰουτλάνδη"
},
{
"word": "Ἰουτλανδία"
},
{
"word": "γιουτλανδικός"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Τοπωνύμια (νέα ελληνικά)",
"Τοπωνύμια της Ευρώπης (νέα ελληνικά)",
"Χερσόνησοι (νέα ελληνικά)",
"Χερσόνησοι της Ευρώπης (νέα ελληνικά)"
],
"examples": [
{
"text": "※ Μετά τη ναυμαχία της Γιουτλάνδης ο Γερμανικός Στόλος των Ανοικτών Θαλασσών δεν θα αποτολμήσει άλλη έξοδο από τα ασφαλή καταφύγια των γερμανικών λιμανιών. (Η Ναυμαχία της Γιουτλάνδης, sansimera.gr)"
}
],
"glosses": [
"χερσόνησος της βόρειας Ευρώπης, στη Δανία"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʝutˈlan.ði"
}
],
"translations": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "Jutland"
},
{
"lang": "français",
"lang_code": "fr",
"word": "Jutland"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"word": "Jütland"
},
{
"lang": "dansk",
"lang_code": "da",
"word": "Jylland"
},
{
"lang": "eesti",
"lang_code": "et",
"word": "Jüütimaa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "Jutlando"
},
{
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Yutorando hantō",
"word": "ユトランド半島"
},
{
"lang": "íslenska",
"lang_code": "is",
"word": "Jótland"
},
{
"lang": "español",
"lang_code": "es",
"word": "Jutlandia"
},
{
"lang": "català",
"lang_code": "ca",
"word": "Jutlàndia"
},
{
"lang": "中文",
"lang_code": "zh",
"roman": "Rìdélán Bàndǎo",
"word": "日德兰半岛"
},
{
"lang": "norsk",
"lang_code": "no",
"word": "Jylland"
},
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "Jutland"
},
{
"lang": "polski",
"lang_code": "pl",
"word": "Jutlandia"
},
{
"lang": "português",
"lang_code": "pt",
"word": "Jutlândia"
},
{
"lang": "română",
"lang_code": "ro",
"word": "Iutlanda"
},
{
"lang": "русский",
"lang_code": "ru",
"roman": "Jutlándija",
"word": "Ютла́ндия"
},
{
"lang": "slovenčina",
"lang_code": "sk",
"word": "Jutsko"
},
{
"lang": "svenska",
"lang_code": "sv",
"word": "Jylland"
},
{
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"word": "Jutsko"
},
{
"lang": "suomi",
"lang_code": "fi",
"word": "Jyllanti"
}
],
"word": "Γιουτλάνδη"
}
Download raw JSONL data for Γιουτλάνδη meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.